ESXi rootパスワードの変更

ESXi のrootユーザパスワードはインストール時に設定できます。

が、

少々パスワードポリシーが複雑です。

特にハマりやすいのが、
admin, root, administratorという文字列を含めることができない点です。

詳しくは以下を参照してください。（英語です）
http://kb.vmware.com/selfservice/microsites/search.do?language=en_US&cmd=displayKC&externalId=1012033

ちなみに”password”というパスワードは、
上記ポリシーを満たしていませんが設定可能です。